sábado, 8 de agosto de 2026

Agosto_23864









Prezados (as) Amigos (as)


        Agosto é um período especial para nós, pois aos trinta e um dias deste mês ocorre a passagem de mais um ciclo vital.

        Os desafios são grandes, dado que a idade avança e alguns cuidados como saúde, por exemplo, são ainda mais prementes.

          No que tange ao livro e a literatura, seguimos com o intuito de avançar e seguir oferecendo conteúdo de qualidade nos espaços midiáticos sob a nossa responsabilidade.

        A nossa oferta de obras disponíveis para aquisição pode ser uma porta para você estimular o nosso trabalho. Portanto, reiteramos o convite para todos os interessados: fiquem a vontade para interagir conosco e participar na medida da sua necessidade.

        Aceitamos a doação de livros usados e de valores que venham a contribuir com a permanência do projeto de defesa da área do livro e da literatura. Seguem abaixo, os dados administrativos necessários para o laço.

        Gostaríamos de desejar um excelente final de semana para todos (as), regado de boas leituras. Fraterno abraço!




 *****************

*************************


BANRISUL

Agência 0845

Conta 08.057258.0-7

Jaques Xavier Jacomini


A doação de qualquer valor é bem vinda.

Agradecemos antecipadamente:

Muito obrigado!


*****************

*************************


O Retrato de Jennie


 



O Retrato de Jennie


        O Retrato de Jennie é o título em português de uma das obras mais famosas do escritor norte-americano Robert Nathan, publicada originalmente em 1940. Erico Verissimo possuía uma forte ligação com o autor, tendo traduzido este livro para o português em 1942 e registrado o encontro com Nathan em suas memórias de viagem nos Estados Unidos.


A Conexão entre Robert Nathan e Erico Verissimo


O Encontro:


 Erico Verissimo conheceu Robert Nathan em 1941 durante a viagem que rendeu o livro Gato preto em campo de neve.


Apoio Literário: 


Nathan era um autor de grande sucesso de vendas na época e usou seu prestígio para apoiar a difusão do trabalho de Verissimo junto a editores americanos.


A Tradução:


 Encantado pelo estilo do colega, Erico traduziu a icônica novela de fantasia e romance Portrait of Jennie (O Retrato de Jennie) para a Livraria do Globo.


Sobre a Obra "O Retrato de Jennie"

        A história acompanha Eben Adams, um pintor pobre em Nova York que encontra no Central Park uma garota misteriosa chamada Jennie. A cada breve reencontro, Jennie envelhece de forma acelerada, transformando-se em uma bela mulher. Eben pinta o seu retrato, que se torna sua grande obra-prima, enquanto vivem uma tocante e atemporal história de amor que desafia as barreiras do tempo.